Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 23
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 3 | abouts.title | À Propos - Montessori Institut d'Algérie |
| fr | messages | 2 | site.name | Montessori |
| fr | messages | 2 | site.name1 | Institut |
| fr | messages | 2 | site.name2 | d'Algérie |
| fr | messages | 2 | nav.home | Actualités |
| fr | messages | 2 | nav.ami_courses | Formations AMI |
| fr | messages | 2 | nav.workshops | Ateliers |
| fr | messages | 2 | nav.dz_culture | Culture DZ |
| fr | messages | 2 | nav.about_us | À propos de nous |
| fr | messages | 2 | abouts.hero.heading | À Propos de Nous |
| fr | messages | 1 | about.description | Notre mission est de rendre l'éducation Montessori accessible à tous, tout en préservant la qualité et l'authenticité du programme. Le Montessori Institute Algérie (MIA) a été sélectionné et approuvé par l'AMI* en tant que centre hôte Montessori. Cela signifie que les cours que nous proposons sont certifiés au niveau international. |
| fr | messages | 1 | abouts.mission.heading | Notre Mission |
| fr | messages | 1 | abouts.mission.description | Nous nous engageons à former des éducateurs qualifiés et passionnés, à accompagner les parents dans l’éducation de leurs enfants et à aider les professionnels à'offrir une éducation Montessori authentique et de qualité aux enfants. |
| fr | messages | 1 | abouts.vision.heading | Notre Vision |
| fr | messages | 1 | abouts.vision.description | Nous voulons changer le monde, et pour changer le monde il faut nous changer nous-mêmes. Notre vision rejoint celle de Maria Montessori qui croit que « Établir la Paix durablement est le travail de l’éducation. La politique ne peut qu’éviter la Guerre. » ainsi que celle de Nelson Mandela lorsqu’il dit: « L’éducation est l’arme la plus puissante qu’on puisse utiliser pour changer le monde. » |
| fr | messages | 1 | abouts.values.heading | Nos Valeurs |
| fr | messages | 1 | abouts.values.excellence.title | Excellence |
| fr | messages | 1 | abouts.values.cooperation.title | Coopération |
| fr | messages | 1 | abouts.values.development.title | Développement |
| fr | messages | 1 | abouts.values.authenticity.title | Transparence |
| fr | messages | 1 | footer.useful_links | Liens utiles |
| fr | messages | 1 | footer.contact | Contact |
| fr | messages | 1 | footer.all_rights_reserved | Tous droits réservés |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 4 | site.description | site.description |